Odmiana przymiotnika - język włoski
Przymiotnik odpowiada na pytanie jaki? jaka? jacy? jakie? Określa on rzeczownik, podając jego cechy.
playragazza bella | piękna dziewczyna |
playdonna intelligente | inteligentna kobieta |
playlibro noioso | nudna książka |
playRoma antica | antyczny Rzym |
playamore grande | wielka miłość |
Jak widać z przykładów, w odróżnieniu od polskiego, we włoskim przymiotnik występuje najczęściej po rzeczowniku. Czasami może znaleźć się przed nim, ale wtedy najczęściej zmienia się jego znaczenie.
playuomo povero | biedny człowiek (niezamożny, nie ma pieniędzy) |
przymiotnik po rzeczowniku - znaczenie podstawowe, ogóle |
playpovero uomo | biedny człowiek (biedaczysko, nie ma szczęścia) |
przymiotnik przed rzeczownikiem - znaczenie metaforyczne |
Przymiotnik odmienia się podobnie jak rzeczownik.
W liczbie pojedynczej mogą mieć końcówkę -a lub -e w rodzaju żeńskim oraz -o lub -e w rodzaju męskim.
Liczba pojedyncza - rodzaj żeński | |
playragazza bella | piękna dziewczyna |
playragazza allegra | wesoła dziewczyna |
playragazza intelligente | inteligentna dziewczyna |
playragazza triste | smutna dziewczyna |
Liczba pojedyncza - rodzaj męski | |
playragazzo bello | piękny chłopiec |
playragazzo allegro | wesoły chłopiec |
playragazzo intelligente | inteligentny chłopiec |
playragazzo triste | smutny chłopiec |
W liczbie mnogiej końcówka -a zamienia się na końcówkę -e, a końcówki -o i -e na końcówkę -i:
Liczba mnoga - rodzaj żeński | |
playragazze belle | piękne dziewczyny |
playragazze allegre | wesołe dziewczyny |
playragazze intelligenti | inteligentne dziewczyny |
playragazze tristi | smutne dziewczyny |
Liczba mnoga - rodzaj męski | |
playragazzi belli | piękni chłopcy |
playragazzi allegri | weseli chłopcy |
playragazzi intelligenti | inteligentni chłopcy |
playragazzi tristi | smutni chłopcy |