Nie ma tu zadnych zasad gramatycznych do nauczenia sie.To typowe wyrazenia w dialekcie.Pytalam Wlochow i oni sami nie potrafili mi wytlumaczyc dlaczego "si sale o si scende" w miejscacj gdzi…
:-))))))))))))) Sette to Ty mnie jeszcze nie znasz:-))))),a tak powaznie to ja ich do Polski po narzeczone wysle....nie beda mi sie tu po domu jakies kalabryjki czy inne wloszki platac:-)))))…
Chcialabym jeszcze wrocic to tych "zlych tesciowych":-) Mam dwoch prawie doroslych synow (prawdziwi,brzydcy polacy,jak to twierdza te rozczarowane wloszki na Solo italiano) i jak widze to te…
na psa urok:-))))))))))))))) a ja tu sie spotkalam z tzw."malocchio" cos w stylu " nie patrz na te kobiete,bo Cie potem bedzie glowa bolala,jak ona Ci spojrzy w oczy,albo unikaja ludzi …
ale jakies to dziwne,wejdz z laski swojej na ich strone i zobacz ten hotel,niby numery telefonow graja,ale dlaczego szukaja pracownikow tutaj...dziwaczne…
Z tego co slyszalam to w dawnych czasach kobiety na wsiach robily (chyba) wywar z pietruszki i pily,zeby poronic,ze jest moczopedna to wiem,ale ze za jej pomoca mozna dokonac aborcji to sie wlasnie tu…
Włoski hotel poszukuje kelnerek do pracy w restauracji (wiek 20 – 30 lat).
CV wraz z 2 zdjęciami można przesyłać na adres direzione@villaafrodite.it
Bliższe informacje pod numerem telefonu: 0039-096 …
No i mosz:-))) typowa rozmowa z Wlochem: "dziad o chlebie,a baba o niebie" czasem mi rece opadaja...po same kolana:-)
Uroczyscie oswiadczam,ze nigdy nic nie zmienialam,mam tego samego meza…
Niestety nie wszystkie:-( Ja sobie tu przywiozlam polskiego meza,bo nie chcialam zadnej mamuni kalabryjskiej wysylac z obolem w zebach na druga strone Acheronte:-) a byla okazja,oj byla,bo ostatnio do…
ack...le delusioni :)
Przykro mi,ze spotkales samych z zamknieta mentalnoscia,ale jak to sie u nas mowi "do trzech razy sztuka":-) nastepnym razem na 100% bedzie lepiej,glowa do gory:-)) po…
polacy maja otwarta mentalnosci ?? :D ahahahahahahhahahahahaahahha
ahahahahahahah
:) :) :) :)
ooooooookkkkkk :) ale zabawne
nie pisalam,ze maja:-)...ale korzen pietruszki jedza bez obaw:-)))))…
Oj ,nie narzekajcie juz tyle na te Calabrie:-) Mieszkam tutaj od prawie dziesieciu lat i nie zamienilabym sie na zaden inny region Wloch ! Tu jest po prostu bajecznie,jak w filmie science-fiktion:-) O…
po czym rozpoznajesz ze to dziewczyny?..po slowie festosE..ciekawam ,wiec pytam grzecznie..niby wynika to z libretta ..rowniez....allora sklaniam sie ze masz racje Facet spiewa o NIEJ, o dziewczynie
A…
Tak jak napisalam na poczatku,chodzi o rozbawione dziewczyny!!! Drugie zdanie jest perfekcyjnie przetlumaczone przez SettediNove.Tym razem juz 100% pewnosci .Pozdrawiam :-)…
wiec bedzie "zdawala sie zazdroscic tamtym wesolym (rozbawionym dziewczynom" Upieram sie przy rodzaju zenskim :-) festose giovani,jesli byloby mlodych,byloby "festosi giovani" a to…
Ci ludzie nie zostali skazani na podstawie falszywych zeznan,tylko dlatego,ze sami robili wszystko,aby skierowac sledztwo na falszywe tory.Pozdrawiam:-)…
http://www.portalavoro.regione.lazio.it/portalavoro/quesiti/?id=dettaglio-quesito_525_dettaglioQuesito znalazlam jeszcze lepsza strone.....na samym dole jest gotowy druk do sciagniecia.…
Per il.....; Lo porto tutti i giorni...oppure lo porto sempre....;La catena ha.....;La catena e stata ....; La scatola e stata avvolta....." e diventato"...jesli prezent-dobrze,jesli catena-…
Ot,niewdzieczny los:-) zanim zadalam to pytanie,sprawdzialam w trzech slownikach ,wszedzie byl rodzaj meski,dlatego zapytalam,dopiero po Twojej odpowiedzi znalazlam w Accademia della crusca wytlumacze…