Profil użytkownika Fidelia - wpisy na forum

121-150 z 403
Pasqua to Wielkanoc,a to maja byc zyczenia na NATALE jesli sie nie myle:-) Dzięki Fidelia, 'połapałam' się i poprawiłam, posłał już na NATALE :))) ... z okazji 'Natale' życzę Ci w…
Pasqua to Wielkanoc,a to maja byc zyczenia na NATALE jesli sie nie myle:-)…
natomiast "klucz angielski" nazywa sie " chiave francese" :-) Włosi bardzo pomieszali z tymi kluczami. Prawidłowo chiave inglese to klucz nastawny lub @klucz szwedzki". Klucz…
natomiast "klucz angielski" nazywa sie " chiave francese" :-)…
@grapa10 W trakcie nauki tych wszystkich jezykow nie zapominaj o poprawnosci jezyka polskiego:-) Nigdy nie mowi sie " w kazdym badz razie" tylko " w kazdym razie" lub "badz c…
"Prima di ritornare a dividerti in due un po' squardi rubati qui con frasi non sue"…
Powyzszy wpis to jest to co chcialam uslyszec:-)))))) w rzeczywistosci on tam mowi: "E vorrei diglielo perchè mi fa male il sorriso d'amico sicuro"…
"Amore io chiudo?????...perchè mi fa male il sorriso d'amico sicuro" Nie jestem pewna tego "chiudo",to musieliby posluchac rodowici Wlosi…
"A volte i nostri pensieri ci fanno solo del male e ci conducono dove cerchiamo con tutte le forze di non andare" ......interesujace i w niektorych przypadkach prawdziwe. " I 7 arcani …
Z calym szacunkiem Ranczo nie jest dla obcokrajowcow wysoka kultura, wysoka edukacja, szacunek! Come al solito hai capito tutto:-)…
piccolaMi nie uzyla nigdzie slowa "glupi".Slowo idiota zostalo tu uzyte w zupelnie innym znaczeniu,ale nie wystarczy kurs jezyka polskiego,zeby to zrozumiec,a juz komentowac......per favore!…
Nie wiem tylko po co nam sie tlumaczy,wystarczy powiedziec nauczycielce.....tak szczerze:-) Chyba,ze Ty przez te 3 miesiace bedziesz odrabial za nia wszystkie zadania......jesli tak to juz inna bajka:…
Moj starszy syn przyjechal do Wloch po skonczeniu szkoly podstawowej,a mlodszy po czwartej klasie,oprocz tego,ze tutaj przeskoczyli dwa lata i zrobili gimnazjum juz na miejscu a takze liceum nikt nigd…
A jezyka polskiego dlugo sie jeszcze bedziesz uczyla??…
Czyli "czeski film" :-) Jak nie wiadomo o co chodzi to chodzi o pieniadze:-)...Ten ktos pisze,ze macie mu wyslac pieniadze na podany adres i w Waszym interesie jest dostarczyc mu kod MoneyGr…
Mimo najszczerszych checi tego nie da sie sensownie przetlumaczyc…
Jakie jest polecenie????????? napisane jest dobrze Nie pokrzykuj sobie ,bo jakos te parole tue nie sa dla mnie wiarygodne,a pytajniki oszczedzaj na ewentualne pytania o poprawnosc jezyka wloskiego. …
5 jest zle Masz rację. Wzięłam to "I" za "L". Wiem:-))) od razu mi przyszlo do glowy,ze rzucilas tylko okiem i Ci umknelo,dlatego napisalam,bo jak sie mlodziez ma uczyc to niech…
5 jest zle…
Wcale bym się nie zdziwiła jakby tam została! z Południa nigdy nie chce się wracać... szkoda, że nadaje się tylko na wakacje :( Jak dla kogo:-) mieszkam tutaj juz 10 lat i calkiem mi niezle,z tubylca…
Taniej na pewno nie, chyba ze sie znajdzie pociag regionalny, ktorych coraz mniej. Freccie na pewno nie sa tansze od Ryanaira :) Z Rzymu do np.Paoli 30 euro i 4 godz.jazdy a nie z przesiadkami na Wysp…
bardzo mnie zdziwila Twoja wypowiedz,bo zazwyczaj jest tak,ze najpierw sie rozumie,a dopiero pozniej zaczyna formulowac zdania....no ale ..od kazdej reguly sa wyjatki:-)…
Dzięki! A inne osoby co myślą? Di lei:) Mysla tez,ze jest to najbardziej poprawna forma...…
ja kiedys lecialam do Lamezia Terme, z 2 przesiadkami, Ryanairem, mega tanio! mozna leciec do Bergamo i stamtad do Lamezia, ja lecialam do Bergamo, potem Paryz B. i stamtad do Lamezia. sam bilet z Mil…
tortiera wszelki sluch po Tobie zaginal,wrocilas z tej Calabrii czy Cie tubylcy zjedli?…
p.s. forza Insegnanti!!! Offerta speciale! Arriva l'inverno e non si asciuga(la legna)...certo che se per imparar il Polacco devo ''prostituirmi'' a qualche gentilissima conta…
Jestes wielki !!! …
:)…
A jednak nie wszystko czarne jest czarne a biale biale ....Sette.....zycie pisze rozne scenariusze.....nie doszukuj sie u wszystkich kantow...wiecej zaufania do ludzi...a naigrywanie sie z czyjegos na…
....."nie zakladalam wczesniej sprawy o alimenty"..... ...."powinnas zwrocic sie do sadu,ktory wydal wyrok w sprawie o alimenty".... Nie ma to jak czytac ze zrozumieniem:-)…
121-150 z 403