Ja tez ja doskonale pamietam z dyskotek,pozdrow mame:-))...rozpytuje na okolo,ale narazie zaden Wloch nie zna wykonawcy,chociaz wielu ja pamieta .Bede pytac dalej......…
Fidelio, ale AdamK3 napisał:
te mlode pokolenia
Upał osłabia naszą uwagę.
Masz racje,przepraszam...upal,upalem....starosc tez swoje robi:-))))
teraz jest 36 stopni i 83% wilgotnosci.....nawet m…
TO mlode pokolenie:-)))
Cos sie zlego dzieje ostatnio z rodzajem nijakim:-),coraz czesciej zauwazam TE slonce,TE pokolenie,TE morze itp.
A jeszcze tak niedawno w jezyku polskim istnial :
-rodzaj zens…
Jesli ukonczylas ekonomie z praca magisterska wlacznie to nie jest to laurea breve ,czyli studia 3-letnie. Jesli masz magisterium to jestes dottoressa di economia.
…
Ciesze sie bardzo,ze sie zrozumialysmy,jak cukiereczkiem nie jestem,oj nie jestem:-) ale mnie zaakceptowali i dobrze,nie zebym wpadala w euforie...tak jest spokojniej,milej...jestem tu i musze akcepto…
Jest takie polskie powiedzenie "Zły to ptak co swe gniazdo kala" Odwrocmy troszeczke sytuacje:-)) Wlosi w Polsce marudza na wszystko,wysmiewaja sie z nas i wszystko sie im nie podoba...co my…
"vai in tabaccheria compri una busta grande" -wg mnie to zdanie powinno brzmiec "vai in tabaccheria è comprA una busta grande" -nie jestem pewna:-)
to samo z "imbuchi"-…
Dobrze zrozumiales,jest tam jeszcze napisane,o tych,ktorzy wrocili do pustych domow /mieszkan/ bez wczesniejszego remontu.....tym osobom tez bedzie wstrzymana wyplata od 1 sierpnia.
Natomiast w punkci…
"forse non è necessario andare alla posta" - moze nie jest potrzebne,konieczne isc na poczte (czas terazniejszy)
"vai in tabaccheria compri una busta grande" -wg mnie to zdanie pow…
avarO:-)
...avaro di parole...L'Avare - komedia Moliera :)))...qiu pro quo :)))
pozdrawam
:)
....no upre sie ,tym razem sie upre....jak mi Bog mily:-))))))
"L'avaro" tak brzmi ty…
Dziękuje:) Wklejam dla pewności. Google nie do konca dobrze tłumaczy.
"Serio uomo offresi come badante capace volenteroso 24 su 24 e 365 giorni annui anche senza riposo per persone bisognose con …
Stefantastica voglio scusarmi con Te! Non scriverò più niente,non discuterò. Nonostante sono molto più grande di Te,mi sono resa conto di essere un'ignorante di dimensioni cosmiche,perciò scusa m…
"gli scandinavi che sono i ricchi, gli acculturati, i civili, la bandiera dei diritti" Stefantastica hai perfettamente ragione.....proprio ultimi giorni anzi ultima settimana intera si pot…
Sono ignorante di slavi come lo sono di scandinavi, aborigeni, senegalesi, eschimesi...
non appartengo a quelle popolazioni, conosco benissimo storia e filosofia greca e latina, e poi il pensiero euro…
visto le reazioni da parte dei polacchi, immagino che il termine "slavo" li offenda, per cui, probabilmente, significa che son razzisti verso gli slavi. E' bello studiarvi :)
Comunque, …
gli zingari sono slavi! addirittura!!!
Bada bene, che non ho detto "gli slavi sono zingari"; ho raggruppato in un unico grande blocco europeo anche queste etnie, che tutti disprezzano e ch…
gli zingari sono slavi! addirittura!!! Grazie stefantastica!!!Fino a stamattina vivevo nel totale ignoranza pensando che gli zingari provvengono dall'......! Grazie davvero dell'illuminazion…
Questo immagine rappresenta il mercato di Palermo. Vedo delle persone che fanno la spesa. Vedo molti frutti, molte verdure. Vedo la carne. L’uomo/Il commesso offre dei pesci (JESLI CHODZI O SPRZEDAWCE…
quadro..quadro..literowka :D Fidelia ma racje!
imbianchino to malarz pokojowy..mozna wiec powiedzciec : sto imbiancando, sto pitturando..no chyba, ze robisz w pokoju na scianach jakies artystyczne ry…
Czy nie lepiej byłoby użyć tutaj słowa "pitturare" ???? Dipingere niby jest poprawnie,ale Włosi słowa dipingere używają raczej jeśli chodzi o malarstwo artystyczne ,np.sto dipingendo un quar…
calmière -prezzo massimo, fissato d'autorità, a cui devono essere vendute certe merci di prima necessità, specialmente generi alimenta
Sa to ceny ustanowione np. przez panstwo czyli zmonopolizow…
Ja pelnomocnictwo zalatwialam kiedys tam w Konsulacie w Rzymie,sprobuj moze zadzwonic do nich i zapytac. Nie jestem pewna czy bedzie wazne do zalatwienia wszystkich spraw w Polsce,w mojej sprawie wyst…
....lavorA in un negozio.....
....e snellA....(mamma)
Sarta di mestiere,però lavora in negozio di stampa insieme con mio padre.
....ed è laboriosa....
....ed è stampa ingegnere.....( tu nie wiem co mi…